中袋 Nakabukuro

Je m'étais dit que je n'y retournerais pas... Mais ce midi, ma flemme de préparer quelque chose à manger a été plus forte que le souvenir (périssable) laissé par ma première tentative de sushi strasbourgeois à emporter . En déballant le tout chez moi, je savais donc à quoi m'attendre question goût. Et pourtant, ils ont une fois de plus réussi à me surprendre...

Je suppose que tout le monde, au moins une fois dans sa vie, s'est fait aplatir la langue avec une sorte de gros bâtonnet de glace, lors d'une visite chez le médecin. Un grand classique. Mais comme la mode en ce moment est plutôt aux masques et aux doses de Tamiflu, il fallait bien faire de la place sur les étagères des cabinets. J'imagine donc qu'on a gentiment demandé à ces pauvres bâtonnets d'aller voir ailleurs. Et ça doit être pour ça que j'en ai retrouvé deux dans mon sac...

Il s'agit en fait de "baguettes pour les nuls" (bon, ce n'est pas tout à fait indiqué comme ça sur la pochette, mais ça aurait pu) : emboîtez, faites pivoter pour verrouiller, et vous voici aux commandes d'une pince à épiler géante...

Bravo, c'est bien pensé pour ceux qui passaient des heures à essayer de maintenir leurs baguettes sans rien attraper. Mais les autres, comment dire...

- "Ouvrez la bouche et dites A..."
- "Ahhhhhhh..."

A l'instant, mes clics viennent de me porter sur un article de Gamekult concernant quelques nouveautés à télécharger pour la dernière version de la Nintendo DS au Japon, la DSi (celle qui est capable de se connecter à Internet, de prendre des photos et que sais-je encore, je n'ai pas trop suivi l'affaire)...

Bref, parmi les nouveautés disponibles, une application cartographique proposant quelques grandes villes japonaises à la consultation (où tout du moins, les plans de métro). Et là, en regardant les copies d'écrans qui illustrent l'article en question, je tombe sur ça :

Traduction : Un clic sur "déclencher" permet de prendre la photo. Pendant la prise de vue, faites attention à ne pas gêner d'autres personnes".

C'est mignon, et plein de bonnes intentions... Mais pour le coup, je me demande si la DSi fait aussi un bruit monstre au déclenchement, comme tous les téléphones portables japonais. Vous savez, ce bruit atroce et impossible à supprimer (même en mode silencieux), histoire de bien se faire repérer quand on shoote sous les jupes des filles... Côté gêne et discrétion, on repassera...

M'enfin... Pour info, sur la photo, vous avez l'honneur de voir le magnifique bâtiment de Nintendo, à Kyôto. Et pour plus de détails, la page concernée de Gamekult.

Don Quijote, j'en ai déjà parlé... Oh non, pas du roman bien sûr (faut pas trop rêver, mdr ), mais de la boutique "fourre-tout" qu'on trouve un peu partout dans Tôkyô...

Je vous ressors donc de mes archives une photo prise dans un de ces rayons "farces, attrapes, costumes et autres bêtises". Sur le cliché de gauche, nul doute que les proportions des demoiselles éclipseront un certain temps ce qui se trouve tout en haut, caché dans l'ombre... d'où l'agrandissement de droite...

Mais qu'est-ce qu'il fait là lui!!?

Je parlais de vêtements dans mon précédent message...

Et bien dans le genre "surprises pas top", je peux par exemple rapporter le cas d'une amie sortant les mains de son jean's bleu (classique) tout neuf et découvrant avec stupeur qu'elle s'était transformée en schtroumpfette... Ou encore cet ami qui s'est retrouvé avec la couleur de son pantalon sur ses belles baskets blanches (suite aux frottements)... Ou bien moi-même, avec une légère coloration sur le bas du dos d'une de mes chemises blanches, après un coup de chaud dans un boxer bleu marine tout neuf (il fait plus de 30° ces temps-ci, je précise, pour le "coup de chaud")...

Alors, quand je vois ce genre de pub, je n'espère qu'une chose : que leur nouveau produit ne déteigne pas à l'usage...

(PS pour ceux qui n'auraient pas compris : il s'agit donc de rouleaux de papier-toilette...)

Non loin d'une des gares de métros/trains à proximité de chez moi, je suis tombé un soir sur ce cimetière...

Il s'agit en fait de distributeurs (simplement vides ou véritablement en fin de vie?) de gachapon. La chose est connue également en France et pourra rappeler des souvenirs d'enfance à certains : vous savez, ces machines dans lesquelles on glissait une pièce de 1 ou 2 francs pour avoir une babiole "à 2 balles" (c'est le cas de le dire). Ça existe d'ailleurs toujours aujourd'hui, mais avec le passage à l'euro...

Bref, au Japon, succès fou : il y en a pour tous les goûts et on se retrouve le plus souvent avec un porte-clefs, un strap pour le téléphone portable (des fois qu'on n'en ait pas déjà assez d'accrochés), ou une petite figurine...

Côté tarifs, il faut généralement compter 100 ou 200 yens (en ce moment, l'euro est à 168 yens) : pas forcément donné non plus... Mais ce n'est absolument rien face à ce qu'on ose vous demander à Paris pour le même objet, dans les boutiques spécialisées : de 200 yens, la facture passe ainsi à 6 euros pour un simple porte-clefs sonore!!!

Un petit voyage à l'étranger ouvrirait les yeux de bon nombre de clients prêts à tout pour pas grand chose...

Au Japon, le tuning de voiture ne semble pas être très prisé (en tout cas, pas à Tôkyô) : j'ai bien vu deux ou trois bolides, ici et là, mais c'était en général plus dans une optique publicitaire pour une boutique qu'autre chose...

Non, ici, les voitures n'ont pas besoin d'être "tunées" pour sembler nerveuses et sportives : entre les Mitsubishi, les Subaru et autres Toyota Celica GT (des constructeurs japonais, je précise) en circulation, il y a de vraiment de quoi faire plaisir à ses yeux dans la rue.

Ce que j'ai moins croisé, par contre, mais qui est tout aussi impressionnant à voir (et à entendre), ce sont les deko tora (pour "dekorêshon torakku", en anglais "decoration truck", en français "camion décoré") : du grand délire! Il y a même un jeu vidéo sur Wii là-dessus!

Moi, ça me rappelle un peu MASK, le dessin animé avec des véhicules transformables qui passait à la télévision dans les années 1980...

Parmi les choses susceptibles de manquer à un Français au Japon (en tout cas, ça me manque a moi ), on peut citer de vrais bons morceaux de viande (et pas des miettes à un prix fou furieux) ou de la vraie bonne charcuterie, de temps a autre...

Bien sûr, ces deux choses se trouvent, mais ça n'a rien à voir avec ce que connaît le petit franchouillard... Je suis ainsi tombé, un jour, sur ce salami... Quel monstre, jamais vu un truc aussi long (dans les 60cm)!

Amis de l'apéro, vous êtes les bienvenus à Tôkyô! ... (par contre, je ne garantis rien quant au goût du saucisson)...

Dans la série "ça fait longtemps que...", je pourrais compléter en disant "je n'ai pas mis les pieds dans une salle de UFO Catchers"... Vous savez, ces machines à pinces qui permettent d'attraper un tas de trucs plus ou moins débiles, moyennant quelques centaines de yens (selon l'adresse, et la chance, il faut le dire, du joueur) ...

Ça fait donc longtemps... Et c'est peut-être tant mieux pour ma valise, car avec tout ce que j'ai déjà amassé, le rapatriement en France s'annonce "sportif"!

Toujours est-il que lors d'une de mes dernières virées dans ce genre d'endroit, je suis tombé sur cette petite mise en scène, placée à l'intérieur d'une machine. Il s'agit donc de deux des figurines qu'il était possible de gagner...

A gauche, Tortue Geniale, fameux maître d'art martial dans la série Dragon Ball... mais aussi grand pervers parmi les pervers! Quant à la brunette de droite, sa provenance importe peu, vous en conviendrez si vous avez bien decrypté la scène...

Et pour la petite histoire, certains UFO Catchers vantent même la "plastique" (c'est le cas de le dire) de la demoiselle en plaçant une poitrine miniature à l'extérieur de l'appareil, afin que l'on puisse se faire une idée de la chose au toucher...

Le bon endroit au bon moment, dans une boutique de Shinjuku : c'était la journée à 100¥ pour les UFO Catchers (vous savez, les machines à pinces pour attraper toutes sortes de bricoles). Il n'en fallait pas moins pour me motiver et remporter quelques nouveautés, dont un certain canard et sa copine : tellement chouettes tous les deux que ça valait bien une photo avec une partie du reste de la bande...