mercredi 3 décembre 2008
My canard is rich...
Par Yatto, mercredi 3 décembre 2008 à 08:49 :: Décalage horaire
Je m'attaque donc à Jiyûgaoka, quartier chic et résidentiel au sud-ouest de la capitale. Pourquoi aller là-bas? Parce que le guide touristique y décrit un lieu peu commun : bienvenue à la petite Venise...

L'eau, la gondole, le pont et le reste de la déco, tout y est pour qu'un Japonais s'y croit. Par contre pour les pigeons de la place Saint Marc, vous repasserez, il n'y avait qu'un canard...

Le voir à côté de ces pièces de monnaie me rappelle une anecdote d'un prof d'anglais (un vrai, enfin, un Anglais quoi), il y a quelques années déjà... Son petit garçon, qui regardait un livre en français avec un canard faisant "coin coin" (jusque là, tout va bien), lui avait un jour demandé : "Daddy, why the duck is always asking for money!?"