Maintenant que "tout l'Inalco" est arrivé à Tôkyô, il était temps de se retrouver entre amis franco-japonais pour une soirée dans un izakaya : une sorte de bar / pub dans lequel on peut boire a volonté pendant 2h, les verres étant gracieusement accompagnés par toutes sortes de petits plats apéritifs, histoire de ne pas avoir que de l'alcool dans l'estomac...

On se rend vite compte que la jeunesse japonaise adore le lieu, et qu'elle est surtout incroyablement bruyante aussitôt qu'un des leurs s'amuse à enchaîner les verres : scène très amusante car le "héros" en question ne devait sûrement pas vider beaucoup plus que le tout petit centilitre contenu dans chaque verre, d'autant plus qu'il les inclinait d'à peine quelques degrés par rapport à la verticale...

Quelques tables plus loin, on en buvait aussi pour son argent : le chemin vers la sortie n'était pas jonché que de cadavres de bouteilles... =biture=